Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
laconisme - traduzione in francese
laconisme
n. laconism, terseness
Wikipedia
Laconisme
Un laconisme est une formule concise et frappante telle que celles par lesquelles les Spartiates de la Grèce antique avaient coutume de s'exprimer.
Esempi dal corpus di testo per laconisme
1. Ici, la tchatche et la fétichisation des armes ont laissé place ŕ un laconisme et ŕ des cicatrices autrement parlants.
2. A l‘écran, cet adolescent aux traits asiatiques présente pour seul symptôme un laconisme difficile à distinguer d‘une totale indifférence.
3. Octogénaire en 2006, Serge Collette termine le récit de son odyssée par une conclusion d‘un laconisme éloquent: «Mes bagages rapidement faits, je pris la route le '. Le 10 je retrouvais mon monde.
4. J‘ai tourné la page», a–t–il lâché ŕ l‘AFP samedi, jour de son trente–troisi';me anniversaire et de sa victoire lors du contre–la–montre décisif. «Vino», grand maître du laconisme, n‘en dira pas plus.